Berlin spends billions on migrant accommodation, but asked its own residents surviving in freezing, dark apartments to cough up for hotel stays

ベルリン南西部で発生した大規模な停電が、地元住民と移民の待遇差をめぐる議論を巻き起こしている。停電はケーブル橋への放火によって引き起こされ、2万6900世帯と1220の事業所が影響を受けた。市の初動では、地元住民にホテルの宿泊費を70ユーロ自己負担させる一方で、近隣の移民センターは公費で避難が行われた。これに対し、市民からの反発が強まり、最終的に市は住民のホテル宿泊費を全額補償することを決定した。この出来事は、移民政策に対する市民の不満を浮き彫りにしている。

日本のメディアはベルリンの観光スポットに関する情報は提供しているが、この停電事件や移民優遇問題については全く報じていない。これにより、日本の読者は現地の実際の社会問題を知る機会を失っている。